Approfondimento

Americans with Disabilities Act

ADA Icon
American with disabilities at a glance

Con l’acronimo ADA, ci si riferisce ad una legge federale approvata dal congresso degli Stati Uniti d’America e firmata il 26 luglio 1990 dal presidente George HW Bush. L'Americans with Disabilities Act si compone di cinque titoli, che affrontano molteplici argomenti dall'occupazione, agli alloggi pubblici, alle telecomunicazioni, ed è finalizzata a garantire i diritti dei cittadini americani con disabilità fisiche o mentali.

ADA inizialmente si aggiunse ad altre leggi analoghe, come l'Architectural Barriers Act (ABA) del 1968 e il Rehabilitation Act dei 1973 che lo hanno preceduto, ma lo statuto del 1990, ha il merito di aver influenzato il modo in cui ancora oggi vengono costruiti, progettati e pensati gli spazi che tutti utilizzano negli Stati Uniti d’America.
La legge è implementata attraverso regole e regolamenti sviluppati dalle agenzie del ramo esecutivo e amministrati da agenzie federali tra cui il Dipartimento di giustizia degli Stati Uniti (DOJ), il Dipartimento dei trasporti degli Stati Uniti (DOT) e la Commissione per le pari opportunità di lavoro degli Stati Uniti (EEOC).

Un Comitato per la conformità alle barriere architettoniche e ai trasporti, noto come US Access Board, è stato nominato per stabilire gli standard di conformità per l'implementazione di DOJ e DOT. Il Board è un'agenzia federale indipendente istituita dal Rehabilitation Act del 1973. Il suo scopo originario era quello di far rispettare l'ABA. I primi standard e linee guida pubblicati nel 1982 divennero i riferimenti minimi adottati dall'ADA nel 1990. Nel 1991 l'Access Board integrò le linee guida sull'accessibilità e pubblicò l'ADAAG .
Dato che nel corso del tempo erano state emesse diverse linee guida, nel settembre 2010, il Dipartimento di giustizia degli Stati Uniti unì ed armonizzò tutto in un unico documento, che è stato utilizzato come linea guida per la conformità ADA da marzo 2012.

É utile ricordare che quanto indicato dalle linee guida ADA è obbligatorio per tutti gli edifici pubblici, ma non per gli appartamenti e case private strettamente residenziali. Se, tuttavia, un luogo di alloggio pubblico, come uno studio medico o un centro di assistenza diurna, si trova in una residenza privata, le porzioni della residenza utilizzate per questo scopo sono soggette ai requisiti dell'ADA.

George H.W. Bush firma la legge ADA

Per approfondire, a proposito dell’”Americans with Disabilities”, si consiglia di visitare i siti e consultare le pagine, tutto in lingua inglese, per mezzo degli ipertesti di seguito elencati